A River Flowing (tradução)

Original

Stiff Little Fingers

Compositor: Jake Burns

Um Rio Fluindo



Homem de julgamento
No banco novamente
Me contando o que eu feito prejudico
Homem de julgamento
Lançamentos fora a chave
Diz ele está me pondo onde eu pertenço
Homem de governo
Em minha tela de TELEVISÃO
Me contando o que é certo para mim
Mas o homem de governo
Na tela de TELEVISÃO
Não veja coisas que eu posso ver
Ele está chamando:
Confie em mim precise de mim
Ponha sua fé em minhas mentiras
Me acredite
Confie em mim precise de mim
Nós estamos nos mudando
Cos nós somos acreditando passados

Coro:
Nós somos uns rio fluindo
E você não pode virar o círculo de rio
Nós somos uns rio fluindo
Por que não o faz salto no rio e se afoga

Homem policial
Na batida novamente
Batendo tudo aquilo ele pode achar
Homem criminal
Na rua novamente
Roube em vez de servir tempo
Homem de pastor
No satélite
Diz ele que vai economizar meu coração
Tudo que leva são um telefonema
E um cartão de crédito atual
Ele está chorando:
Me segure me sinta
Ponha suas mãos em minha cabeça e me cure
Me segure me tosquie
Nós estamos nos mudando
Cos nós somos acreditando passados

Para muito deseje agora
Você negou a verdade
Agora você tem que enfrentar seu medo
Cos para muito deseje agora
Você teve todo o poder
Mas você não pode durar outro ano
C'mon:
Esteja em frente de mim me veja
Perceba que eu sou o que você me fez
Me ouça me unir
Ou se levanta aparte como a maré vem, enquanto varrendo





Homem de julgamento
No banco novamente
Me contando o que eu feito prejudico
Homem de julgamento
Lançamentos fora a chave
Diz ele está me pondo onde eu pertenço
Homem de governo
Em minha tela de TELEVISÃO
Me contando o que é certo para mim
Mas o homem de governo
Na tela de TELEVISÃO
Não veja coisas que eu posso ver
Ele está chamando:
Confie em mim precise de mim
Ponha sua fé em minhas mentiras
Me acredite
Confie em mim precise de mim
Nós estamos nos mudando
Cos nós somos acreditando passados

Coro:
Nós somos uns rio fluindo
E você não pode virar o círculo de rio
Nós somos uns rio fluindo
Por que não o faz salto no rio e se afoga

Homem policial
Na batida novamente
Batendo tudo aquilo ele pode achar
Homem criminal
Na rua novamente
Roube em vez de servir tempo
Homem de pastor
No satélite
Diz ele que vai economizar meu coração
Tudo que leva são um telefonema
E um cartão de crédito atual
Ele está chorando:
Me segure me sinta
Ponha suas mãos em minha cabeça e me cure
Me segure me tosquie
Nós estamos nos mudando
Cos nós somos acreditando passados

Para muito deseje agora
Você negou a verdade
Agora você tem que enfrentar seu medo
Cos para muito deseje agora
Você teve todo o poder
Mas você não pode durar outro ano
C'mon:
Esteja em frente de mim me veja
Perceba que eu sou o que você me fez
Me ouça me unir
Ou se levanta aparte como a maré vem, enquanto varrendo